住民手続き

浜松市の各区役所では通訳やテレビ電話サービスなどで多言語に対応しています。初めて浜松市内に住むときには、住所のある区役所で住民登録をします。そのときに、浜松でのくらしに必要な情報が書いてある「ウェルカムパック」をもらうことができます。

住民登録など

住民登録、在留手続き、マイナンバーカードについて

➡やさしい日本語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaj/01registration/index.html

➡英語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaeng/01registration/index.html

➡ポルトガル語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamapo/01registration/index.html

➡中国語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamachi/01registration/index.html

➡フィリピノ語（タガログ語）
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamatgl/01registration/index.html

➡スペイン語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaspa/01registration/index.html

➡ベトナム語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamavtn/01registration/index.html

ウェルカムパック

浜松でのくらしに必要な情報が総合的に書いてあります。

対応言語は、やさしい日本語、英語、ポルトガル語、中国語、フィリピノ語（タガログ語）、スペイン語、ベトナム語です。

➡やさしい日本語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/documents/113202/welcomepack_j.pdf

➡英語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/documents/116888/welcomepack_eng.pdf

➡ポルトガル語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/documents/120177/welcomepack_po.pdf

➡中国語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamachi/01registration/pdf/welcomepack_chi.pdf

➡フィリピノ語（タガログ語）
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamatgl/01registration/pdf/welcomepack_tgl.pdf

➡スペイン語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaspa/01registration/pdf/welcomepack_spa.pdf

➡ベトナム語
https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamavtn/01registration/pdf/welcomepack_vtn.pdf