• 浜松市多文化共生センター
  • 浜松市外国人学習支援センター
  • 浜松国際交流協会
LANGUAGE
浜松市多文化共生センター 浜松市外国人学習支援センター 浜松国際交流協会

子(こ)どもを 産(う)むこと・育(そだ)てること

妊娠にんしん<おなかに どもができる>から 子育こそだて<どもを そだてる>まで

妊娠にんしんから 子育こそだてまでにすることは、カナル・ハママツを んでください。

カナル・ハママツ リンク

https://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/hamaj/10childcare/index.html

浜松市はままつし子育こそだ情報じょうほう(ぴっぴ)

「ぴっぴ」では 浜松市はままつしの 子育こそだ情報じょうほうを むことができます

リンク→https://www.hamamatsu-pippi.net/

子育て支援こそだてしえん広場ひろばどもがいるおやが あつまったり、相談そうだんしたり できるところ>(外国語がいこくごで 対応たいおうできるところ)

子育こそだ支援しえん広場ひろば一覧いちらん多言語対応たげんごたいおう

子育て支援こそだてしえん広場ひろばが 外国人がいこくじんおやと どものために「外国人がいこくじん支援しえん」をしています。

外国人がいこくじん支援しえん」は このようなことをしています。

  • 外国人がいこくじんおやが わからないこと、心配しんぱいなことを 相談そうだんできます。おなくにの おやや、ちかくに んでいる おやが 友達ともだちになる 手伝てつだいをします。
  • 子育こそだ支援しえん広場ひろばひとが 通訳つうやく外国語がいこくごと 日本語にほんごを はなすことができるひと>と 一緒いっしょに はなしきます。心配しんぱいなことや わからないことが なくなるように 手伝てつだいます。
  • どもの検診けんしんからだが 元気げんきかどうか 調しらべる>、予防接種よぼうせっしゅ病気びょうきに ならないための注射ちゅうしゃ>、就園<保育園ほいくえんや 幼稚園ようちえんに くこと>、就学しゅうがく学校がっこうに くこと>などの 情報じょうほうおしえます。

チラシ

モニカで勉強べんきょうする、日本にっぽんでの 子育こそだ

HICEは ブラジルの 有名ゆうめいなマンガ「モニカ&フレンズ」を つくっている マウリシオ・デ・ソウザ・プロダクションズ株式会社かぶしきがいしゃと 一緒いっしょに マンガをつくりました(ポルトガルと 日本語にほんご)。マンガは「日本にっぽんの 学校がっこうに まえまでの 準備じゅんび」です。モニカを んで、学校がっこうに まえまでの 日本にっぽんでの 子育こそだてを 簡単かんたんに 勉強べんきょうすることができます。

リンク→https://mspjapan.co.jp/library/?_ga=2.122050891.1958989672.1634813806-1551251836.1634813806

母子ぼし健康けんこう手帳てちょう(いろいろな くにの 言葉ことば)(母子衛生研究会ぼしえいせいけんきゅうかい)     

母子ぼし手帳てちょうは、妊娠にんしんしているときの おかあさんや、まれたあかちゃんが 小学生しょうがくせいになるまでの 健康けんこうを く ノートです。病院びょういんに いつも っていきます。
浜松市はままつし役所やくしょでは、 浜松市はままつしに んでいる 妊婦にんぷ<おなかに あかちゃんがいるひと>が 妊娠にんしんの 届け出とどけで< 浜松市はままつしに 妊娠にんしんしたことを らせること>をしたときに、外国語がいこくごの 母子ぼし手帳てちょうを 無料むりょう(0えん)で わたしています。したのHPから 自分じぶんで うこともできます。

リンク→https://hanbai.mcfh.or.jp/material/search/category:6

日本にっぽんで 妊娠にんしんしたとき」技能実習生ぎのうじっしゅうせいや 留学生りゅうがくせいの みなさんへ

「コムスタカー外国人がいこくじんともに きる かい」は、 日本にっぽんに んでいる 外国人がいこくじんを たすける グループです。技能実習生ぎのうじっしゅうせいや 留学生りゅうがくせいなどが、妊娠にんしん<おなかに どもができる>や 出産しゅっさん<どもを む>したときに、わるいことをされないように、避妊ひにんほうあかちゃんが できないようにする>や 妊娠にんしん出産しゅっさんの 情報じょうほうを むことができる HPを つくりました。

リンク→http://www.kumustaka.org/issues/ninshinjapan_2021.html

日本にっぽんに んでいる 外国人がいこくじんのための 子育こそだ支援しえんガイド(かながわ国際こくさい交流こうりゅう財団ざいだんが つくりました)

日本にっぽんでの 妊娠にんしん出産しゅっさん子育こそだてですることを いろいろな言葉ことばで 簡単かんたんに 説明せつめいしています。

リンク→http://www.kifjp.org/child/

このページについて 

浜松市はままつし 多文化共生たぶんかきょうせいセンター 住所じゅうしょ:〒430-0916 浜松市はままつし中央区ちゅうおうく早馬町はやうまちょう2-1 クリエート浜松はままつ4F  GoogleMap
電話でんわ:053-458-2170 / メール:info@hi-hice.jp